Ønskereprisen: Og og å!
Noen ting er så viktige at de godt kan gjentas. Og enkelte ting er så viktige at de ikke kan gjentas ofte nok.
Som den lille språkpedanten jeg er, resirkulerer jeg derfor et innlegg jeg i sin tid skrev i Gaysir-dagboken min. Temaet? Og og å.
(En liten advarsel først: Dette innlegget inneholder både vulgære og rølpete passasjer. Årsaken er at da jeg i sin tid skrev dette, var det rettet mot en gruppe rølpete og vulgære karakterer på Gaysir. Min drøm var å få en skarve prosentandel av dem til å endre hobby fra “drekka, pule, spy å slåss” til “drekka, pule, spy OG slåss”. Men la oss komme til saken:)
Det begynner å bli noen år siden jeg jobbet som lærervikar, gitt, men nå skal jeg jaggu ta på meg lærerfrakken, finne frem pekestokken og spandere på dere et lite kurs. Men i motsetning til praksisen på Fjerdingby barneskole, er det her lov til å ha både kulepenn og tyggis. Og du trenger ikke lese videre dersom du allerede har en grei karakter i norsk.
Her er dagens leksjon:
“Og” vs. “å”
“Å” er et såkalt infinitivsmerke, og skal (BARE) brukes foran verb i infinitiv:
Å homse, å chatte, å kline, å sjekke, å bade, å drekka, å schpy.
Eller, brukt i setninger: “Jeg er flink til å sjekke”, “Jeg pleier aldri å schpy når jeg drekker”, “Jeg gidder sjelden å bade, men jeg pleier enda sjeldnere å drekka” osv.
(Her har jeg brukt verb som er hyppig forekommende her inne, og nei - jeg trenger ikke feedback på at noen av disse ikke er standardiserte verb. Men vi prøver å få igjennom et poeng her, ikke sant…)
“Og” er en konjunksjon, eller også kalt “et bindeord”, som binder sammen ord, setninger og setningsledd:
“drekka og schpy”, “grille og bade”, “Kikka og Cæssi”, “kåt og klar” osv.
Eller, brukt i setninger (og nå kobler vi sammen flere av øvelsene her, så hold tungen rett i munnen):
“Kikka og Cæssi dro på Gressholmen for å grille og bade. Men så begynte de heller å drekka og schpy, og da var de fort både kåte og klare.”
Det største trøbbelet oppstår når vi får to verb i infinitiv etter hverandre, som vi så to eksempler på over. “… å grille og bade”, og “… å drekka og schpy”. Når det er snakk om oppramsinger som dette, skal det altså være “å” foran det første verbet, og “og” mellom de som følger etter. Er du i tvil? Sjekk om det lar seg gjøre å putte inn “både” først.
Dersom det er flere enn to verb (eller andre ord) som ramses opp, er det god skikk å bruke komma (”Cæssi liker å grille, bade, drekka og schpy”).
I en setning som “Cæssi lovte seg selv at hun skulle slutte å drekka”, står jo å’en mellom to verb i infinitiv, men ettersom det ikke er en oppramsing er det riktig å bruke “å”.
Vanskelig? Neida.
Prøv deg på denne:
Å prøve og/å lære og/å lese å/og skrive norsk er visst vanskelig.
Finn løsningen og flere og/å-regler hos Norsk Språkråd.
Takk for i dag og velkommen tilbake til neste norsktime - en gang i fremtiden.
